Consigli lesti e onesti

“Buongiorno, mezzanotte” – J. Rhys

CASA EDITRICE: ADELPHI ANNO DI PUBBLICAZIONE: 2018 PREZZO DEL CARTACEO: € 17,00 PAGINE: 169 TRADUZIONE: MIRO SILVERA Con una sorta di soliloquio che a tratti strizza l’occhio al flusso di coscienza, la protagonista Sasha si apre al lettore e, attraverso ricordi dolorosi e semplici e gesti quotidiani volutamente ripetitivi, tenta di dare un senso alla… Continue reading “Buongiorno, mezzanotte” – J. Rhys

Consigli lesti e onesti

“Lungo la via incantata” – W. Blacker

CASA EDITRICE: ADELPHI ANNO DI PUBBLICAZIONE: 2012 PREZZO DEL CARTACEO: € 23,00 PAGINE: 335TRADUZIONE: MARIAGRAZIA GINI “Cetera mandru zice,inima rau ma strisce./Canta il violino dolcemente,il mio cuore si strugge di nostalgia.”Canzone del Maramureş Due righe che condensano perfettamente la Sehnsucht, lo struggimento intangibile e indescrivibile che mi ha accompagnato dalla prima all’ultima pagina di questo… Continue reading “Lungo la via incantata” – W. Blacker