CASA EDITRICE: Keller Editore COLLANA: Vie ANNO DI PUBBLICAZIONE: 2020 PREZZO DEL CARTACEO: €16,00 PAGINE: 221 TRADUZIONE: E.Grassi "Certe volte penso che ci sia qualcosa di profondamente sbagliato in questo Paese." Anni Settanta, Romania, terra di contraddizioni, rituali e folklore castrata dalla dittatura di Nicolae Ceaușescu. Alina e Liviu - lei di famiglia benestante, lui… Continue reading “Bottigliette” – S. van Llewyn
Tag: Keller editore
“Sedici parole” – N. Ebrahimi
CASA EDITRICE: Keller EditoreCOLLANA: ViePREZZO DEL CARTACEO: €18,00PAGINE: 336TRADUZIONE: A. Lorenzini"Le parole tornavano sempre di nuovo a impormi il loro messaggio: qui c'è sempre un'altra lingua, la tua lingua madre, non credere che quella che parli sia davvero la tua."Partecipare a un funerale porta sempre e inevitabilmente a una condizione di riflessione, un momento di… Continue reading “Sedici parole” – N. Ebrahimi
“La pallottola in cerca dell’eroe” – A. Kurkov
CASA EDITRICE: Keller Editore COLLANA: Passi ANNO DI PUBBLICAZIONE: 2020 PREZZO DEL CARTACEO: €18,50 PAGINE: 359 TRADUZIONE: R. Mauro "D'un tratto realizzò che erano in due a cercare la stessa persona: la pallottola per ucciderla allo scopo di porre fine al proprio volo, lui per condurla in paradiso alla conclusione naturale della sua vita e… Continue reading “La pallottola in cerca dell’eroe” – A. Kurkov
“Quasi tutto velocissimo” – C. Kloeble
CASA EDITRICE: Keller EditoreANNO DI PUBBLICAZIONE: 2019PREZZO DEL CARTACEO: €18,50PAGINE: 382TRADUZIONE: S. Forti"Si era messo a correre su e giù accanto a lui, lo aveva spinto, incitato, a ogni caduta gli aveva medicato le ginocchia sbucciate e asciugato le lacrime."Più o meno tutti abbiamo flash e memorie di nostro padre (o nostra madre) che ci… Continue reading “Quasi tutto velocissimo” – C. Kloeble
“Una passeggiata nella zona” – M. Kamyš
CASA EDITRICE: Keller Editore ANNO DI PUBBLICAZIONE: 2019 PREZZO DEL CARTACEO: €15,00 PAGINE: 157 TRADUZIONE: A. Achilli "Fu lì che vennero su i coetanei dell'incidente, un'intera generazione. Per loro la Zona era il regno della tranquillità, dove il tempo si era fermato. Io sono uno di loro. [...] Una ventina di volte all'anno io faccio… Continue reading “Una passeggiata nella zona” – M. Kamyš
“L’ultimo amore di Baba Dunja” – A. Bronsky
CASA EDITRICE: KELLER EDITOREANNO DI PUBBLICAZIONE: 2016PREZZO DEL CARTACEO: €14,50PAGINE: 165TRADUZIONE: Scilla Forti"Da noi il tempo non esiste. Non esistono né termini né scadenze. In sostanza i nostri processi quotidiani sono una specie di gioco. Riproduciamo ciò che le persone fanno di solito. Nessuno si aspetta niente da noi."Benvenuti a Černovo, ridente paesino nella campagna… Continue reading “L’ultimo amore di Baba Dunja” – A. Bronsky
“Milkman” – A. Burns
CASA EDITRICE: KELLERANNO DI PUBBLICAZIONE: 2019PREZZO DEL CARTACEO: €19,50PAGINE: 451TRADUZIONE: E. Grassi"A quell'epoca, in un posto come quello, la violenza era per tutti il principale parametro per giudicare chi avevi intorno." La diciottenne sorella di mezzo cammina con un libro in mano, il naso affondato tra le pagine, nel tentativo di lasciare il mondo fuori, consapevole… Continue reading “Milkman” – A. Burns
“Picnic sul ghiaccio” – A. Kurkov / “Il grande amore di mia madre” – U. Widmer
PICNIC SUL GHIACCIO – A. Kurkov CASA EDITRICE: KELLER EDITORE ANNO DI PUBBLICAZIONE: 2017 PREZZO DEL CARTACEO: €17,00 PAGINE: 277 TRADUZIONE: ROSA MAURO "L'autunno è la stagione ideale per scrivere necrologi. Il tempo dell'appassimento, della tristezza, delle considerazioni sul passato." Cosa ci fanno insieme uno scrittore talentuoso ma da sempre rimasto "in potenza" e un… Continue reading “Picnic sul ghiaccio” – A. Kurkov / “Il grande amore di mia madre” – U. Widmer
“Quel che si vede da qui” – M. Leky
CASA EDITRICE: KELLER EDITOREANNO DI PUBBLICAZIONE: 2019PREZZO DEL CARTACEO: €18,00PAGINE: 327TRADUZIONE: Scilla Forti "L'okapi ha un aspetto tutt'altro che funesto. Non potrebbe averlo nemmeno se si sforzasse, cosa che per inciso non fa molto spesso, per quanto ne sappiamo." A volte, l'anziana Selma sogna un okapi, quel bizzarro mammifero realmente esistente che sembra però uscito da un… Continue reading “Quel che si vede da qui” – M. Leky
Books & Cuddles 