CASA EDITRICE: Carbonio Editore COLLANA: Cielo Stellato ANNO DI PUBBLICAZIONE: 2022 PREZZO DEL CARTACEO: €18,00 PAGINE: 294 TRADUZIONE: C. Durastanti America, giorni nostri. La luce straniante dei neon illumina flebilmente le esistenze di periferia - smarrite e alienate - dei protagonisti di questi racconti. "Troppo presto per la primavera, non ci si può fidare di… Continue reading “Notte al neon” – J. C. Oates
Tag: carbonio editore
“Il mondo perfetto di Miwako Sumida” – C. Goenawan
CASA EDITRICE: Carbonio Editore COLLANA: Cielo stellato ANNO DI PUBBLICAZIONE: 2022 PREZZO DEL CARTACEO: €16,50 PAGINE: 262 TRADUZIONE: V. Di Grado "Resta qui, così potrai essere libera. Non dovrai più portare questo peso." Profumo di fragole, grandi occhiali, setosi capelli neri, delicatezza, tanti libri presi al negozio dell'usato, timidezza. È così che Ryusei Yanagi,… Continue reading “Il mondo perfetto di Miwako Sumida” – C. Goenawan
“Rainbirds” – C. Goenawan
CASA EDITRICE: Carbonio Editore COLLANA: Cielo Stellato ANNO DI PUBBLICAZIONE: 2021 PREZZO DEL CARTACEO: €16,50 PAGINE: 304 TRADUZIONE: V. Di Grado "Chi avrebbe mai immaginato che mia sorella, tra tutte le persone, se ne sarebbe andata così presto, e in modo così tragico? Anche se non la vedevo da sette anni, era ancora la persona… Continue reading “Rainbirds” – C. Goenawan
“La caduta del re” – Johannes V. Jensen
CASA EDITRICE: Carbonio Editore COLLANA: Origine ANNO DI PUBBLICAZIONE: 2021 PREZZO DEL CARTACEO: €16,50 PAGINE: 246 TRADUZIONE: B. Berni "Accadde un martedì, durante i festeggiamenti a Stoccolma dopo l'ingresso di re Cristiano e la sua incoronazione." Dopo I poteri delle tenebre, Marie Grubbe e La civetta cieca, il lavoro di recupero di classici insoliti e… Continue reading “La caduta del re” – Johannes V. Jensen
“Fiordo profondo” – R. Lillegraven
CASA EDITRICE: Carbonio EditoreCOLLANA: Cielo StellatoANNO DI PUBBLICAZIONE: 2020PREZZO DEL CARTACEO: €17,00PAGINE: 342TRADUZIONE: A. Romanzi"Oltre il muro vedi il supermercato, la scuola e la casa di riposo. Intorno ci sono le montagne che ci proteggono, oppure ci imprigionano. E dietro c'è il fiordo."Il titolo originale di Fiordo profondo di Ruth Lillegraven, edito Carbonio Editore, è… Continue reading “Fiordo profondo” – R. Lillegraven
“Buio” – A. Kańtoch
CASA EDITRICE: Carbonio EditoreCOLLANA: Cielo stellatoANNO DI PUBBLICAZIONE: 2020PREZZO DEL CARTACEO: €16,00PAGINE: 183TRADUZIONE: F. Annicchiarico"Nella mia vita certi eventi si ripetono come in un rondò."Anni ’30 del Novecento, siamo in un sanatorio sul Baltico. La nostra “guida” è una donna di cui non sappiamo il nome, relegata nell’istituto da molti anni."Mangiamo, passeggiamo, giochiamo a tennis:… Continue reading “Buio” – A. Kańtoch
“Il caravan” – J. Pashley
CASA EDITRICE: Carbonio EditoreANNO DI PUBBLICAZIONE: 2020COLLANA: Cielo stellatoPREZZO DEL CARTACEO: €16,50PAGINE: 329TRADUZIONE: A. MioniSouth Lake. A seguito di una tragedia, la ventitreenne Rayelle Reed vive alla giornata passando da un locale all’altro, facendosi offrire da bere e andando a letto con sconosciuti per tentare di offuscare il dolore e mettere a tacere il rumore… Continue reading “Il caravan” – J. Pashley
“Il libro della creazione” – S. Blau
CASA EDITRICE: Carbonio EditoreCOLLANA: Cielo StellatoANNO DI PUBBLICAZIONE: 2020PREZZO DEL CARTACEO: €16,50PAGINE: 279TRADUZIONE: E. Loewenthal"Non c'è dubbio che lo specchio sia un'invenzione satanica. Del resto, l'inferno altro non deve essere che un corridoio fatto di specchi, dove vengono gettati gli umani nudi, condannati a riflettersi eternamente, volti e corpi, no?"Complessata, oberata da parenti oppressivi, eternamente… Continue reading “Il libro della creazione” – S. Blau
“Fumo negli occhi e altre avventure dal crematorio” – C. Doughty
CASA EDITRICE: Carbonio EditoreCOLLANA: Cielo StellatoANNO DI PUBBLICAZIONE: 2018PREZZO DEL CARTACEO: €16,50PAGINE: 250TRADUZIONE: O. Ellero"Con una smorfia di disgusto dipinta in volto ed emettendo un suono talmente acuto che solo i cani potevano udirlo, poggiai la lama sulla sua guancia. Fu così che cominciò la mia carriera da barbiere dei morti."Tra una laurea in Storia… Continue reading “Fumo negli occhi e altre avventure dal crematorio” – C. Doughty
“La civetta cieca” – S. Hedayat
CASA EDITRICE: Carbonio EditoreCOLLANA: OrigineANNO DI PUBBLICAZIONE: 2020PREZZO DEL CARTACEO: €14,50PAGINE: 135TRADUZIONE: A. VanzanDopo I poteri delle tenebre di B. Stoker e V. Asmundsson (recensione qui) e Marie Grubbe di J. P. Jacobsen (recensione qui), ho avuto il piacere di leggere La civetta cieca di S. Hedayat, un’altra perla della splendida collana "Origine" che la… Continue reading “La civetta cieca” – S. Hedayat
Books & Cuddles 